Route 3 (kilomètre 24,4) : Pont du Deh Cho
Route Dene Village (du km 0 au km 14) de la Première Nation Kátł’odeeche, Hay River
Jusqu’à nouvel ordre :
Route 7 (kilomètre 20 au kilomètre 34)
Jusqu’à septembre 2023.
Route 1 (kilomètre 411,2) : Pont de la rivière Jean Marie
En cours jusqu’à nouvel ordre
À compter du 24 juillet 2023
Les conditions normales d’utilisation sont en vigueur pour les tronçons de route suivants :
Route 8 Du km 0 au km 272,5
Route 10 Du km 0 au km 133,6
Charge autorisée établie à 100 % du poids légal par essieu
La charge autorisée sur ces tronçons de route est, jusqu’à nouvel ordre, établie à 100 % du poids légal par essieu :
Route 1 Du km 0 au km 690
Route 2 Du km 0 au km 49
Route 3 Du km 0 au km 338
Route 5 Du km 0 au km 266
Route 6 Du km 0 au km 90
Route 7 Du km 0 au km 254
Route 9 Du km 0 au km 97
Charge autorisée établie à 75 % du poids légal par essieu
La charge autorisée sur ces tronçons de route est, jusqu’à nouvel ordre, établie à 75 % du poids légal par essieu :
Route 4 Du km 0 au km 69
Route d’accès à Hay River Du km 0 (intersection au km 2,5 de la route 5) au km 14,9