Il s’agit d’une carte interactive. Cliquez sur la carte pour consulter des renseignements importants sur des voies de transport précises.

Route du Mackenzie

Route de Hay River

Route de Yellowknife

Route Ingraham Trail

Route de Fort Smith

Route de Fort Resolution

Route de Liard

Route de Dempster

Route de Tuktoyaktuk

Avis aux voyageurs

Mis à jour le 8 décembre 2022

Route 7 (kilomètre 20 au kilomètre 34)

Jusqu’à juin 2023

• La limite de vitesse indiquée est réduite a 60 km/h pendant la saison hivernale.

Route 5 (kilomètre 187,4) : pont de la rivière  Sass

Jusqu’au 15 décembre 2022.

• Circulation en alternance sur une seule voie de 8 h à 18 h.
• Veuillez respecter tous les panneaux d’avertissement, les signaleurs, les dispositifs de régulation de la circulation et les limites de vitesse affichées dans les zones de travaux. Les amendes sont doublées dans les zones de construction.
• De courts retards de circulation sont à prévoir.
  
  

Route 1 (kilomètre 35)

• Équipes de travail sur place.
• Veuillez respecter les instructions du personnel de contrôle de la circulation sur place ainsi que les limites de vitesse affichées. 
• Faites attention au personnel et aux pièces d’équipement qui se trouvent sur la route.
• De courts retards de circulation sont à prévoir.
  

Route 1 (kilomètre 411,2) : Pont de la rivière Jean Marie

En cours jusqu’à nouvel ordre

• Circulation alternée sur une seule voie
• Les conducteurs doivent céder le passage à la circulation en sens inverse
• Limite de vitesse réduite à 40 km/h

Route 1 (du kilomètre 222 au kilomètre 234) : à l’ouest de l’intersection avec la route 3

Jusqu’en mai 2023

• La limite de vitesse indiquée est réduite pendant la saison hivernale.

Limites de poids saisonnières

À compter du 4 novembre 2022

Conditions normales d’utilisation :

• Route 1 : kilomètre 0 – kilomètre 188
  
• Route 2 : kilomètre 0 – kilomètre 49
• Route 3 : kilomètre 0 – kilomètre 338
• Route 8   kilomètre 0 – kilomètre 272,5
• Route 10 kilomètre 0 – kilomètre 133,6

Charge autorisée établie à 100 % du poids légal par essieu :

• Route 1 : kilomètre 188 – kilomètre 690
• Route 4 : kilomètre 0 – kilomètre 69
• Route 5 : kilomètre 0 – kilomètre 266
  
• Route 6 : kilomètre 0 – kilomètre 90
• Route 7 : kilomètre 0 – kilomètre 254
• Route 9 : kilomètre 0 – kilomètre 97
• Routes d’accès aux collectivités – 100 % du poids légal par essieu

Charge autorisée établie à 75 % du poids légal par essieu :        

• S.O.

Entrée en vigueur : 12 décembre 2022

Les tolérances de charge en hiver seront autorisées sur les routes des TNO suivantes :

• Route 1 – Du km 0 au km 690 (ne comprend pas les ponts de glace de la rivière Liard et du fleuve Mackenzie/Ndulee)
• Route 2 – Du km 0 au km 49
• Route 3 – Du km 0 au km 338
• Route 4 – Du km 0 au km 69
• Route 5 – Du km 0 au km 266
• Route 6 – du km 0 au km 90
• Route 7 – Du km 0 au km 254
• Route 8 – Du km 0 au km 272,5 (ne comprend pas les ponts de glace de la rivière Peel et du fleuve Mackenzie)
• Route 9 – Du km 0 au km 97
• Route 10 – Du km 0 au km 133,6

Pour de l’information sur les autres tolérances des routes d’hiver, consultez la carte du réseau routier ci-dessus.