Transport

Postes de pesage

Postes de pesage aux TNO

En provenance de l’Alberta, sur la route 1 –  Ce poste de pesage est situé dans la localité d’Enterprise, située à 84 kilomètres de la frontière entre l’Alberta et les TNO.

Poste de pesage d’Enterprise 
76, promenade Capital, bureau 201 
Hay River NT  X0E 1G2 
Tél. : 867-984-3341 
Téléc. : 867-984-3401

Du Yukon, sur la route 8 – Ce poste de pesage est situé à 6 kilomètres au sud de la petite ville d’Inuvik. 

Poste de pesage d’Inuvik  
C. P. 2038 
Inuvik NT  X0E 0T0 
Tél. : 867-777-7283 
Téléc. : 867-777-4265 

Tarif des permis exigés des transporteurs commerciaux

Véhicule surdimensionné

38,00 $

Véhicule en surcharge

10,00 $ × distance divisée par 100 × poids excédentaire divisé par 1 000

Ensemble routier long

144,00 $

Permis spécial

268,00 $

Permis annuel

144,00 $

Grumier (camion pour transport de grumes)

144,00 $

Taxe sur les carburants

8,5 cents par kilomètre parcouru aux TNO

Frais d’inscription

Veuillez consulter le tableau ci-dessous.

*Tous les prix sont en dollars canadiens.

DURÉE EN MOIS

TAUX

1

28 $, en plus de :

(a) 1,06 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 3,03 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

2

36 $, en plus de :

(a) 2,12 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 6,07 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

3

45 $, en plus de :

(a) 3,18 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 9,10 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

4

54 $, en plus de :

(a) 4,24 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 12,13 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

5

63 $, en plus de :

(a) 5,30 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 15,17 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

6

72 $, en plus de :

(a) 6,37 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 18,20 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

7

81 $, en plus de :

(a) 7,43 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 21,23 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

8

89 $, en plus de :

(a) 8,49 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 24,27 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

9

98 $, en plus de :

(a) 9,55 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 27,30 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

10

107 $, en plus de :

(a) 10,61 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 30,33 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

11

116 $, en plus de :

(a) 11,67 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 33,37 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.

12

125 $, en plus de :

(a) 12,73 $ pour chaque 500 kg ou partie de 500 kg dépassant un PNBV de 2 500 kg, mais ne dépassant pas un PNBV de 5 000 kg;

(b) 36,40 $ pour chaque 1 000 kg ou partie de 1 000 kg dépassant un PNBV de 5 000 kg.


Informations additionnelles 

  • Vous trouverez ici le formulaire de demande de numéro CCS ainsi que le formulaire de demande d’augmentation des heures en vertu du Règlement sur les heures de service.
  • Les exploitants de véhicules commerciaux qui ont besoin d’un ou de plusieurs des permis suivants, pour rouler aux Territoires du Nord-Ouest, peuvent se les procurer en appelant au 1-866-225-3505, à toute heure et de partout en Amérique du Nord : frais d’inscription, permis pour la taxe sur les carburants, permis pour véhicule surdimensionné et permis pour véhicule en surcharge. 
  • L’achat d’un permis pour véhicule surdimensionné ou d’un permis pour véhicule en surcharge au moyen de ce service disponible 24 heures sur 24 est limité aux véhicules qui satisfont aux critères suivants 
    • largeur qui n’excède pas 6,7 m
    • poids qui n’excède pas 80 000 kg
    • hauteur qui n’excède pas 5,2 m
    • longueur qui n’excède pas 35 m
  • Pour l’achat de permis lorsque le véhicule excède ces paramètres, veuillez communiquer avec le poste de pesage d’Enterprise (867-984-3341) ou celui d’Inuvik (867-777-7283). Pour en savoir davantage au sujet des permis, veuillez communiquer avec Harris Beaulieu, au 867-920-8015, ou avec l’un des employés de nos postes de pesage (numéros ci-dessus).
  • Des frais de service de 15,75 $ (+TPS) sont ajoutés aux frais d’inscription ainsi qu’au prix des permis pour véhicule surdimensionné et permis pour véhicule en surcharge. Les permis pour la taxe sur les carburants, eux, ne sont pas assujettis à des frais de service.