Transport

Route toutes saisons tłįchǫ

En collaboration avec les chefs de la nation tłįchǫ, le Ministère a entrepris d’étudier diverses options pour améliorer l’accès routier, y compris les coûts et les bénéfices associés au fait de revoir le tracé de la route d’hiver passant par la région des Tłįchǫ en vue d’en faire une route toutes saisons. Le Ministère et le gouvernement tłįchǫ ont récemment renouvelé leur protocole d’entente afin d’aller de l’avant avec les tâches nécessaires à la préparation des rapports de description de projet, par exemple les analyses techniques et les analyses environnementales.

Une route utilisable en toute saison qui passerait par cette région des TNO améliorerait grandement l’accès, ce qui faciliterait le réapprovisionnement régulier et les projets de développement.